ОМ бхур бхувах сваха
Тат савитур вареньям
Бхарго дэвасья дхимахи
Дхийо йо нах прачодаят
—
Главная мантра индийских брахманов. Она посвящена Солнцу, поэтому читают ее на рассвете и на закате, лицом к солнцу.
Произносится так:
…или так:
Перевод:
ОМ. Во всех мирах (на всех уровнях существования) Высший Дух, Создатель вселенной любим и почитаем. Мы медитируем на Его божественное сияние. Пусть оно осветит и наш разум.
Перевод по словам:
Бхур – физический уровень
Бхувах – ментальный уровень
Сваха – духовный уровень
Тат – То, Высший Дух
Савитур – Солнце, Создатель
Вареньям – почитаемый, обожаемый
Бхарго – сияние, блеск
Дэвасья – божественное, принадлежащее Богу
Дхимахи – мы медитируем
Дхийо – разум, интеллект
Йо – который
Нах – наш
Прачодаят – пусть возвысит, вдохновит, просветит
Привет!