Ведический гимн – “Пуруша суктам”


Мой любимый гимн. Легко учится, красиво звучит.
На видео все картинки посвящены Кришне, но шиваиты обязательно читают этот гимн во время обрядов поклонения Шиве.

Сахасраширша пурушаха
Сарасракша сахасрапат
Са бхумим вишватовритва атьятиштхат дашангульям

Тысячеглавый Человек
С тысячей глаз и тысячей ног
Он покрыл всю землю и вышел за ее пределы на десять пальцев

Пуруша эвадагм сарвам
Ят бхутам ят ча бхавьям…

Этот Человек и есть все окружающее
Всё, что было, и всё, что будет…

***

Браммано асья мукхам асит
Бахураджанья критаха
Уру тадасья ят вайшьяха
Падбхьягм шудро аджаята…

Брахманы (ученые, учителя) были Его ртом
Из рук сделаны кшатрии (воины, правители)
Живот Его – вайшьи (торговцы, земледельцы)
Из ног появились шудры (слуги)…

Примерный перевод мой. :)
Полный текст и перевод опубликую когда-нибудь потом.

Это не обсуждается.