“Cheeni Kum” (“Рецепт любви: без сахара!”)


Cheeni Kum“Cheeni Kum” ["чини кам" - "мало сахара"] (http://www.imdb.com/title/tt0976026/)

Очень милая действительно смешная романтическая комедия. Всем советую!

64-летний актер Амитабх Баччан (индийский Шон Коннери) играет 64-летнего мужчину, влюбленного в девушку, которой 34. (Вот они, современные индианки – ей 34, она не замужем и хоть бы хны!)
А насчет возраста Амитабха… такой элегантный мужчина!.. и голос (ммммм!..) Ему может быть хоть 64, хоть 164, все равно найдется девушка, которая в него влюбится. Даже если он такой ядовитый гад, как в фильме. Хотя девушка ему не уступает.
Диалоги – прелесть.

***

АмитабхДевушка

Девушка: – Тебе сколько лет?
Амитабх: – 6… 4… 64. А тебе?
Д.: – 3… 4… 34.
А.: – 34? Очень старая.
Д.: – 64? Очень молодой…
А.: – Чего ж ты до сих пор одна? … А ну-ка дай руку, прочту по ладони, встретишь своего мужчину или нет.
Девушка: – Эээ… То дерево видишь? Сбегай до него, прикоснись и прибеги обратно?
Амитабх: – Зачем это?
Девушка: – Давай, давай! Бегом.
Амитабх сбегал, вернулся запыхавшись.
Амитабх – Ну?..
Девушка: – Ты меня за руку уже взял, вот я и подумала: проверю-ка, дальше кое-чем заняться есть у тебя силы или?..

***

ПапаДевушка

А.: – Брак – это цена, которую мужчина платит за секс. Секс – это цена, которую женщина платит на брак. Ты поняла эту философию мужчин и женщин, так выйдешь за меня?

***

Девушка: – Папа, я люблю А., мы хотим пожениться.
Папа: – Только через мой труп!
Девушка: – Папа, и когда Вы нас покидаете?

***

На YouTube много роликов из этого фильма, но вставить эти видео в другие сайты не дают :(

Это не обсуждается.