Несомненно…


В ежедневных упражнениях на AVG-Sanskrit попадаются очень красивые примеры:

“Несомненно, родившийся однажды умрет.
Также несомненно, что умерший родится снова.
Поэтому не стоит тебе печалиться о неизбежном.” (Гита, 2-27)

जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुवं जन्म मृतस्य च ।
तस्मादपरिहार्येऽर्थे न त्वं शोचितुमर्हसि ॥ 2-27 ॥

[джатасья хи дхруво мритьюр
дхрувам джанма мритасья ча
тасмад апарихарье-ртхе
на твам шочитум архаси]

  1. Пока нет комментариев.
(никто не узнает)