Варанаси
Все записи в этом разделе сайта:
здесь могут водиться тигры
Февраль 2nd, 2012निर्वनो हन्यते व्याघ्र: निर्व्याघ्रं भिद्यते वनम् |
तस्मात् व्याघ्रो वनं रक्षेत् वनं व्याघ्रं च पालयेत् ||
Тигра без леса будет убит. Лес без тигра вырубят.
Поэтому пусть тигр охраняет лес, а лес пусть заботится о тигре.
Ведический гимн “Рудрам”, седьмая глава
Январь 19th, 2012ॐ नमो दुन्दुभ्याय चाऽऽहनन्याय च
नमो धृष्णवे च प्रमृशाय च
om namo dundubhyāya cā”hananyāya ca
namo dhṛṣṇave ca pramṛśāya ca
ОМ поклон и барабану, и барабанному бою.
Поклон и смелому, и рассудительному.
Ведический гимн “Рудрам”, шестая глава
Январь 15th, 2012ॐ नमो ज्येष्ठाय च कनिष्ठाय च
नमः पूर्वजाय चापरजाय च
om namo jyeṣṭhāya ca kaniṣṭhāya ca
namaḥ pūrvajāya cāparajāya ca
Ом поклон и старшему, и младшему.
Поклон и родившемуся раньше всех, и родившемуся позже всех.
Слова, обозначающие числа
Январь 20th, 2012Давайте поупражняемся в переводе с санскрита.
Не бойтесь, я помогу – буду вашим словарем и грамматическим справочником одновременно.
Итак, нужно перевести на русский
कुसिन्धव: श्लोका: – [кусиндхаваха шлокааха]
Подсказки:
कु – [ку] – земля
सिन्धव: – [синдхаваха] – океаны
श्लोका: – [шлокааха] – строфы, стихи
Правильный ответ: “41 строфа”
Привет!