Древние тексты

Содержание частей (Пурвабхага и Уттарабхага) Шайва Агам

Май 11th, 2010

Как упоминалось ранее, в каждой Шайва Агаме выделяют две части (бхага) – Пурва и Уттара. Также каждая Агама содержит четыре главы (Пада) – Крияпада, Чарьяпада, Йогапада и Джнянапада.

Содержание первой части (Пурвабхага)

В основном в первой части (Пурвабхага) Шайва Агам информация распределена по четырем главам следующим образом: Читать дальше »

Шайва Агамы (Шива Агамы)

Апрель 18th, 2010

На своих семинарах по санскриту я не раз сталкивалась в тем, что мало кто из занимающихся йогой людей представляет себе, что скрывается за словосочетанием “священные писания”. Российские и украинские преподаватели йоги часто осведомлены в этом ничуть не больше своих учеников.
Так как интерес к этой теме есть, а литературы на русском языке не хватает, то я решила понемногу выкладывать попадающуюся мне информацию о текстах, которые сами индийцы-хинду считают своими священными писаниями. Начну с Шайва Агам.

Шайва Агамы (Шива Агамы) являются общими источниками для шиваизма и вирашиваизма как религии и философии. Читать дальше »

Просто красиво

Март 8th, 2010

“Вода была чиста как жемчужное ожерелье, как снег, как камфора, как смех Шивы…”
(Шри Сиддханта Шикхамани, 4/22)

हारनीहारकर्पूरहरहासामलोदक

hāranīhārakarpūraharahāsāmalodaka

Идеальный человек

Март 7th, 2010

“Он защищал себя, хотя не боялся. Он соблюдал религиозные предписания, хотя не был болен.
Без жадности он брал деньги. Он радовался, не привязываясь.”

जुगोपात्मानमत्रस्तो भेजे धर्ममनातुरः।
अगृध्नुराददे सोऽर्थमसक्तः सुखमन्वभूत्॥१।२१॥

jugopātmānamatrasto bheje dharmamanāturaḥ |
agṛdhnurādade so’rthamasaktaḥ sukhamanvabhūt ||1|21||

“(Принципы его были такими:) молчание в знании (молчать, зная о делах других); Читать дальше »

Кена упанишада

Июль 16th, 2008

Перевод с санскрита: Юлия Кравченко (Гаури) Читать дальше »

Амрита бинду упанишада

Июль 4th, 2008

Оригинал (на санскрите) Амрита-бинду Упанишады и перевод по шлокам. Читать дальше »