<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>рассказы об Индии &#187; Современные языки Индии</title>
	<atom:link href="http://india.ju-bee.com/topics/languages/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://india.ju-bee.com</link>
	<description>Путевые заметки и советы путешественникам, индийские фильмы и книги об Индии, мои переводы с хинди и санскрита текстов о шиваизме (вирашиваизме), йоге и духовных практиках, мои статьи о санскрите, индуизме и об Индии.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 23:26:05 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>С чего начинать изучение языков?</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2012/how-to-learn-a-language/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2012/how-to-learn-a-language/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 20:26:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=2066</guid>
		<description><![CDATA[Надо же, какое совпадение! Только вчера я опять задумалась, как бы так получше мне организовать изучение языка, когда
1) желание учиться у меня ЕСТЬ,
2) с кем и где язык использовать &#8211; тоже ЕСТЬ,
3) человеческих последовательных учебников НЕТ,
4) но зато носитель языка ЕСТЬ,
5) но у носителя языка НЕТ навыков преподавания,
6) да и особо стимула мне преподавать тоже [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2012/how-to-learn-a-language/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Газаль (ghazal), индийская поэзия</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/ghazal/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/ghazal/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 19:38:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[Хинди]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1882</guid>
		<description><![CDATA[У японцев хокку и хайку, а у индийцев г(х)азаль (газаль, ghazal). Правда, это традиционно урду, а не хинди. Но разница между этими языками видна только на письме, так что будем считать это индийской поэзией. Опять же, присущей мусульманской культуре.
***
जिनके सर हो इश्क़ की छाँव पाँव के नीचे जन्नत होगी
джинке сар хо ишк ки чхамв памв [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/ghazal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Так не говорят по-индийски</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/there-is-no-such-word1/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/there-is-no-such-word1/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 22:01:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Наблюдения]]></category>
		<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[Хинди]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1766</guid>
		<description><![CDATA[Есть вопросы, на которые мне приходилось отвечать столько раз, что теперь меня передергивает, когда я их слышу.
Фаворит, конечно, &#8211; &#8220;А правда, что в русском языке много слов из санскрита? Вот, например,&#8230;&#8221; Ничего не могу с собой поделать &#8211; глаза закатываются, начинаю биться головой об стену в отчаянии.
У меня есть ученик. Он по профессии врач-гинеколог. Вот [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/there-is-no-such-word1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Фразы первой необходимости на хинди</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2010/survival-hindi-phrases/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2010/survival-hindi-phrases/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Dec 2010 19:58:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[Хинди]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1313</guid>
		<description><![CDATA[Посвящается друзьям, косяками мигрирующий под Новый Год в Индию.
जी हाँ	[джи ха] &#8211; да (уважительно)
जी नहीं	[джи нахи] &#8211; нет (уважительно)
जी [джи]! &#8211; эй (уважительно, если надо окликнуть незнакомого человека)
जी [джи]? &#8211; что? (уважительно), чё? (уважительно), шо? (уважительно), га? (уважительно)
ठीक है	[тик хэ] &#8211; хорошо, ладно
अच्छा	[ачча] &#8211; хорошо
मुझे थोड़ी हिन्दी आती है। [мудже тори хинди ати хэ] &#8211; [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2010/survival-hindi-phrases/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Уроки санскрита и хинди в Киеве</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/sanskrit-n-hindi-in-kiev/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/sanskrit-n-hindi-in-kiev/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Dec 2009 11:14:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[Хинди]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=794</guid>
		<description><![CDATA[В конце января в Киеве снова начнутся занятия в группах по санскриту и хинди. Есть группы &#8220;с нуля&#8221; и для продолжащих изучать язык.
Также по договоренности возможны индивидуальные занятия.
Не понимаете, зачем это нужно, и кто вообще изучает санскрит? Почитайте отзывы о занятиях и семинарах.
Запись и вся дополнительная информация
по телефону 0973529824 или
по мейлу gauri.julia@gmail.com

   
 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/sanskrit-n-hindi-in-kiev/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Интересные современные тексты на санскрите</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/current-sanskrit-prose/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/current-sanskrit-prose/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2009 18:13:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=527</guid>
		<description><![CDATA[На сайте The Computational Linguistics R&#038;D at Special Centre for Sanskrit Studies J.N.U. есть не только анимированные истории, но и много другого интересного. Например, современные тексты на санскрите. Даже анекдоты имеются! И рассказ про пингвина. 

   
   window.fbAsyncInit = function() {
   FB.init({appId: "", status: true, cookie: true,
		 xfbml: true});
	};
 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/current-sanskrit-prose/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Блоги на санскрите</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/sanskrit-blogs/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/sanskrit-blogs/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2009 13:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[online-services]]></category>
		<category><![CDATA[санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/2009/%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b5/</guid>
		<description><![CDATA[Вы знаете, что существуют блоги на санскрите? Некоторые из них посвящены изречениям или грамматике. Но есть и такие, где авторы на санскрите пишут просто о жизни. По-моему, это замечательно!

जयतु जयतु संस्कृतम् &#8211; очень интересный блог
सुभाषितानि (Subhashitani) &#8211; много изречений и пословиц на санскрите
कोऽहम् – WHO AM I ?
देववाणी संस्कृत
Learn Sanskrit
Practical Sanskrit
संस्कृतम


   
  [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/sanskrit-blogs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Online-словари хинди</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/online-hindi-dictionaries/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/online-hindi-dictionaries/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2009 14:02:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[Хинди]]></category>
		<category><![CDATA[online-services]]></category>
		<category><![CDATA[хинди online]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=278</guid>
		<description><![CDATA[
Shabdkosh &#8211; для меня это основной словарь
Platts, John T. (John Thompson). A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English.

А для набота текстов на деванагари пользуюсь сайтом http://www.iit.edu/~laksvij/language/hindi.html

   
   window.fbAsyncInit = function() {
   FB.init({appId: "", status: true, cookie: true,
		 xfbml: true});
	};
 (function() {
  var e = document.createElement("script"); e.async = [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/online-hindi-dictionaries/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Книги на хинди online</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/hindi-books-online/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/hindi-books-online/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2009 14:21:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[Хинди]]></category>
		<category><![CDATA[Художественные книги об Индии]]></category>
		<category><![CDATA[online-services]]></category>
		<category><![CDATA[хинди]]></category>
		<category><![CDATA[хинди online]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=112</guid>
		<description><![CDATA[Ураааа! Наконец нашла сайт, на котором выложены художественные книги на хинди.
किताबघर ( http://kitabghar.tk)

   
   window.fbAsyncInit = function() {
   FB.init({appId: "", status: true, cookie: true,
		 xfbml: true});
	};
 (function() {
  var e = document.createElement("script"); e.async = true;
 e.src = document.location.protocol +
   "//connect.facebook.net/en_US/all.js";
 document.getElementById("fb-root").appendChild(e);
}());
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/hindi-books-online/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Море языков</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2007/multilingual-envi/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2007/multilingual-envi/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Nov 2007 09:25:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Современные языки Индии]]></category>
		<category><![CDATA[Джангамвади матх]]></category>
		<category><![CDATA[Свамиджи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=23</guid>
		<description><![CDATA[За последние пару дней я успела полностью переключиться с хинди-маратхи-каннада на санскрит. Пару дней назад довелось выступать перед публикой на санскрите &#8211; с группой студентов спели две песенки, а потом каждый из на сказал на санскрите речь. Каждому дали минут по 5-7, достаточно для того, чтобы каждый гордился собой до умопомрачения.
Вчера уроки санскрита закончились. Но [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2007/multilingual-envi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

