<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>рассказы об Индии &#187; Индийское кино, Болливуд и не только</title>
	<atom:link href="http://india.ju-bee.com/topics/movies/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://india.ju-bee.com</link>
	<description>Путевые заметки и советы путешественникам, индийские фильмы и книги об Индии, мои переводы с хинди и санскрита текстов о шиваизме (вирашиваизме), йоге и духовных практиках, мои статьи о санскрите, индуизме и об Индии.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 23:26:05 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>&#8220;Живем один раз&#8221; (&#8220;Zindagi Na Milegi Dobara&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/zindagi-na-milegi-dobara/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/zindagi-na-milegi-dobara/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 21:34:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1897</guid>
		<description><![CDATA[Чтобы как-то привести в чувства свой хинди, снова смотрю индийские фильмы.
&#8220;Живем один раз&#8221; (&#8220;Zindagi Na Milegi Dobara&#8221;, http://www.imdb.com/title/tt1562872/) &#8211; на IMDB имеет рейтинг 8.1, у-хууу!

Я скачала этот фильм из-за Хритика Рошана.
Формула простая: если в фильме играет Хритик, или Иррфан Кхан, или Амир Кхан, или Нандита Дас, то я такой фильм обязательно качаю. Если Салман Кхан [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/zindagi-na-milegi-dobara/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Yeh Saali Zindagi&#8221; (&#8220;Эта сука &#8211; жизнь&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/yeh-saali-zindagi/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/yeh-saali-zindagi/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jun 2011 12:53:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1595</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Yeh Saali Zindagi&#8221; (&#8220;Эта сука &#8211; жизнь&#8221;, http://www.imdb.com/title/tt1754920/). 

Фильм 2011 года, но на ex.ua уже есть русский перевод этого фильма. Название трогательно переведено как &#8220;Эта дурацкая жизнь&#8221;. Кажется, пару недель назад было еще умильнее: &#8220;Эта смешная жизнь&#8221;. Лично мне после этого как-то и сам фильм в русском переводе смотреть неохота &#8211; реально-то лексика героев совсем [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/yeh-saali-zindagi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;7 Khoon Maaf&#8221; (&#8220;Семь прощенных убийств&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/7-khoon-maaf/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/7-khoon-maaf/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Apr 2011 09:30:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1463</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;КАЖДАЯ женщина хоть раз, да обдумывала способы, как бы избавиться от своего мужа НАВСЕГДА. Наверняка и твоя об этом думала&#8230;&#8221;
&#8220;7 Khoon Maaf&#8221; (&#8220;Семь прощенных убийств&#8221;, http://www.imdb.com/title/tt1629376/) очень необычно, как для индийского фильма. Я верю, что индийские женщины иногда убивают своих мужей. Но чтоб &#8220;синяя борода&#8221; в сари стала героиней индийского фильма&#8230; Это что-то новенькое.

Хороший фильм, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/7-khoon-maaf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Робот&#8221; (&#8220;Endhiran&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/robot-endhiran/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/robot-endhiran/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Feb 2011 23:06:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1399</guid>
		<description><![CDATA[На радостях, что сдала-таки документы на визу вечером устроила кинопросмотр. Фильм &#8220;Робот&#8221; (&#8220;Endhiran&#8221;, IMDB 7.1/10, http://www.imdb.com/title/tt1305797/).
Упс, а словарного запасика-то мне и не хватаааает, чтобы передать тонкий психологизм, юмор и зрелищность этого фильма. Со зрелищностью все в порядке &#8211; в главной роли Айшварья Рай. Да и танцев мы насчитали 5 штук, а потом перестали считать &#8211; [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/robot-endhiran/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Фильм &#8220;Adi Shankaracharya&#8221;</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2010/adi-shankaracharya-movie/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2010/adi-shankaracharya-movie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Aug 2010 23:33:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>
		<category><![CDATA[Индуизм]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[фильмы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1176</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Adi Shankaracharya&#8221; (http://www.imdb.com/title/tt0085138/) &#8211; первый фильм на санскрите, который мне довелось увидеть. Очень надеюсь, что не последний.

Не пугайтесь, что он на санскрите. Титры есть, либо на русском, либо на английском. Титры, правда, очень забавные &#8211; они слабо соответствуют санскритскому тексту.
Дело в том, что фильм явно рассчитан на подготовленного зрителя, он весь переполнен символами до отказа. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2010/adi-shankaracharya-movie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;3 Idiots&#8221; (&#8220;3 идиота&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2010/3-idiots-movie/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2010/3-idiots-movie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 11:56:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1036</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;3 Idiots&#8221; (&#8220;3 идиота&#8221;, http://www.imdb.com/title/tt1187043/)
Хороший фильм. Веселый, красивый, да еще и с идеей.
Идея следующая:
&#8220;Не гонись за успехом. Стремись к совершенству в своем деле, и успех сам будет гоняться за тобой.&#8221;
Можно ругаться на то, что очень уже идеализированно. У &#8220;хороших&#8221; всё в жизни складывается как по нотам. &#8220;Плохие&#8221; мало того, что получают урок, так еще и [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2010/3-idiots-movie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Before The Rains&#8221; (&#8220;До начала дождей&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/before-the-rains/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/before-the-rains/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2009 10:13:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>
		<category><![CDATA[фильмы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=186</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Before The Rains&#8221; (&#8220;До начала дождей&#8221;, http://www.imdb.com/title/tt0870195/)
На русских сайтах этот фильм называют &#8220;Перед дождем&#8221;, хотя в фильме подразумевалось &#8220;До начала сезона дождей&#8221; (&#8230; нужно успеть разобраться с дорогой и с личными проблемами. Потому что как польет &#8211; все размоет, жизнь остановится, все следы и воспоминания сотрутся.)
Фильм на английском. И на языке малаялам, но с английскими [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/before-the-rains/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Maqbool&#8221; (&#8220;Макбуль&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/maqbool/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/maqbool/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2009 09:35:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>
		<category><![CDATA[Irrfan Khan]]></category>
		<category><![CDATA[фильмы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/2009/maqbool-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c/</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Maqbool&#8221; (&#8220;Макбуль&#8221;, http://www.imdb.com/title/tt0379370/) &#8211; современная индийская версия &#8220;Макбета&#8221; Шекспира.
Фильм-шедевр. Гениальные актеры &#8211; Иррфан Кхан, Табу (главная героиня фильма &#8220;Cheeni Kum&#8221;), Насируддин Шах, Ом Пури.
Иррфан уже давно стал моим любимым актером. А Табу я оценила относительно недавно. Одновременно и милая кокетливая девушка, и ненасытная влюбленная женщина, и кровожадная расчетливая стерва. И все испостаси так убедительны.
Панкадж Капур [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/maqbool/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Cheeni Kum&#8221; (&#8220;Рецепт любви: без сахара!&#8221;)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/cheeni-kum/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/cheeni-kum/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2009 10:02:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>
		<category><![CDATA[Amitabh Bachchan]]></category>
		<category><![CDATA[фильмы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Cheeni Kum&#8221; ["чини кам" - "мало сахара"] (http://www.imdb.com/title/tt0976026/)
Очень милая действительно смешная романтическая комедия. Всем советую!
64-летний актер Амитабх Баччан (индийский Шон Коннери) играет 64-летнего мужчину, влюбленного в девушку, которой 34. (Вот они, современные индианки &#8211; ей 34, она не замужем и хоть бы хны!)
А насчет возраста Амитабха&#8230; такой элегантный мужчина!.. и голос (ммммм!..) Ему может быть [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/cheeni-kum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Индийские фильмы категории “Just do it”</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/fashion-luck-by-chance/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/fashion-luck-by-chance/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2009 15:24:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индийское кино, Болливуд и не только]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=101</guid>
		<description><![CDATA[Из развлекательно-к-действию-пинательного кино просмотрела я в последнее время два фильма: &#8220;Fashion&#8221; и &#8220;Luck By Chance&#8221;. Оба фильма оставили приятное впечатление. Оба сняты по мотивам анекдота &#8220;&#8230;купи хоть раз лотерейный билет&#8221;. То есть если мечтаешь чего-то добиться, то ДЕЛАЙ что-то для этого.
&#8220;Fashion&#8221; о модельном бизнесе, как можно догадаться из названия. В главной роли Приянка Чопра. Красивая [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/fashion-luck-by-chance/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

