Поговорки, стихи

Все записи в этом разделе сайта:

здесь могут водиться тигры

Февраль 2nd, 2012

निर्वनो हन्यते व्याघ्र: निर्व्याघ्रं भिद्यते वनम् |
तस्मात् व्याघ्रो वनं रक्षेत् वनं व्याघ्रं च पालयेत् ||

Тигра без леса будет убит. Лес без тигра вырубят.
Поэтому пусть тигр охраняет лес, а лес пусть заботится о тигре.

Тяга к перемене мест

Январь 6th, 2012

“Полностью контролируя свои мысли, чувства и дыхание, он обошел всю землю. Оставаясь неузнанным и не привязываясь ни к чему, он заходил в города и селения лишь за подаянием.”
(Шримад Бхагаватам 11.23.32)

स चचार महीमेतां संयतात्मेन्द्रियानिलः ।
भिक्षार्थं नगरग्रामानसङ्गोऽलक्षितोऽविशत् ।। श्रीमद्भागवतम् ११-२३-३२ ।।

श्रीधर-स्वामि-टीका -
असङ्ग आसक्तिशून्यः । अलक्षितः श्रैष्ठ्यमद्योतयन् ।।

О клонировании или История Ними

Январь 5th, 2012

Ними был царем Митхилы, то есть предком Джанаки, приемного отца Ситы.

Как-то раз он разозлил своего Гуру Васиштху, за что тот проклял его: “Не жить тебе больше в физическом теле.” Так Ними пришлось расстаться с телом.

Учителя, они отходчивые, так что Ними было дозволено жить в глазах всех живых существ. Он управляет открыванием и закрыванием глаз. (Кстати, на языке каннада “миг, минута” – “нимиша”.)

У Ними не было сыновей, так что когда он умер (покинул тело), в стране могли начаться беспорядки…

“Опасаясь анархии, великие мудрецы, священнослужители при дворе Ними, стали вращать его тело (как вертят палку, чтобы трением добыть огонь, или чтобы взбить жидкость). Так у Ними появился сын.”
(Шримад Бхагаватам, 9.13.12)

अराजकभयं नॄणां मन्यमाना महर्षयः ।
देहं ममन्थुः स्म निमेः कुमारः समजायत ।। ९-१३-१२ श्रीमद्भागवतम् ।।

Молитва о прощении, обращенная к Богине-Матери (Деви-апарадха-кшамапана стотрам)

Сентябрь 14th, 2011

देव्यपराधक्षमापनस्तोत्रम्

Читать дальше »