<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>рассказы об Индии &#187; Поговорки, стихи</title>
	<atom:link href="http://india.ju-bee.com/topics/sanskrit/sanskrit-subhashitani/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://india.ju-bee.com</link>
	<description>Путевые заметки и советы путешественникам, индийские фильмы и книги об Индии, мои переводы с хинди и санскрита текстов о шиваизме (вирашиваизме), йоге и духовных практиках, мои статьи о санскрите, индуизме и об Индии.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 23:26:05 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>здесь могут водиться тигры</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2012/forest-and-tiger/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2012/forest-and-tiger/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 23:26:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=2114</guid>
		<description><![CDATA[निर्वनो हन्यते व्याघ्र: निर्व्याघ्रं भिद्यते वनम् &#124;
तस्मात् व्याघ्रो वनं रक्षेत् वनं व्याघ्रं च पालयेत् &#124;&#124;
Тигра без леса будет убит. Лес без тигра вырубят.
Поэтому пусть тигр охраняет лес, а лес пусть заботится о тигре.

   
   window.fbAsyncInit = function() {
   FB.init({appId: "", status: true, cookie: true,
		 xfbml: true});
	};
 (function() {
  [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2012/forest-and-tiger/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Тяга к перемене мест</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2012/wanderlust/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2012/wanderlust/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 12:15:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=2017</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Полностью контролируя свои мысли, чувства и дыхание, он обошел всю землю. Оставаясь неузнанным и не привязываясь ни к чему, он заходил в города и селения лишь за подаянием.&#8221;
(Шримад Бхагаватам 11.23.32)
स चचार महीमेतां संयतात्मेन्द्रियानिलः ।
भिक्षार्थं नगरग्रामानसङ्गोऽलक्षितोऽविशत् ।। श्रीमद्भागवतम् ११-२३-३२ ।।
श्रीधर-स्वामि-टीका -
असङ्ग आसक्तिशून्यः । अलक्षितः श्रैष्ठ्यमद्योतयन् ।।

   
   window.fbAsyncInit = function() {
  [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2012/wanderlust/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>О клонировании или История Ними</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2012/story-of-nimi/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2012/story-of-nimi/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 07:50:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1944</guid>
		<description><![CDATA[Ними был царем Митхилы, то есть предком Джанаки, приемного отца Ситы.
Как-то раз он разозлил своего Гуру Васиштху, за что тот проклял его: &#8220;Не жить тебе больше в физическом теле.&#8221; Так Ними пришлось расстаться с телом.
Учителя, они отходчивые, так что Ними было дозволено жить в глазах всех живых существ. Он управляет открыванием и закрыванием глаз. (Кстати, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2012/story-of-nimi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Молитва о прощении, обращенная к Богине-Матери (Деви-апарадха-кшамапана стотрам)</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/devyaparadhakshamapana-stotra/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/devyaparadhakshamapana-stotra/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Sep 2011 17:35:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Мантры]]></category>
		<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[Слушаем и читаем]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1796</guid>
		<description><![CDATA[देव्यपराधक्षमापनस्तोत्रम्

न मन्त्रं नो यन्त्रं तदपि च न जाने स्तुतिमहो
न चाह्वानं ध्यानं तदपि च न जाने स्तुतिकथाः ।
न जाने मुद्रास्ते तदपि च न जाने विलपनं
परं जाने मातस्त्वदनुसरणं क्लेशहरणम् ॥१॥
Не знаю ни мантры, ни янтры. Не знаю как восславить Тебя, увы!
Не знаю ни как призывать Тебя, ни как медитировать, ни как рассказать о Тебе.
Не знаю ни Твоей [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/devyaparadhakshamapana-stotra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Думай, что говоришь</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/satyam-bruyat/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/satyam-bruyat/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jun 2011 23:08:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1623</guid>
		<description><![CDATA[Говори правду. Говори приятные слова.
Не говори неприятную правду.
Не говори приятную ложь.
Это и есть предписание древних.
सत्यं ब्रूयात् प्रियं ब्रूयात् न ब्रूयात् सत्यमप्रियम् ।
प्रियं च नानृतं ब्रूयात् एष धर्मः सनातनः ॥
Сатьям бруят. Приям бруят. На бруят сатьям априям.
Приям ча нанритам бруят. Эша дхарма санатана.

   
   window.fbAsyncInit = function() {
   FB.init({appId: "", [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/satyam-bruyat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;За что же, не боясь греха, Кукушка хвалит Петуха?&#8221;</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2011/ushtranam-vivaheshu/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2011/ushtranam-vivaheshu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jun 2011 13:31:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1612</guid>
		<description><![CDATA[Санскритский аналог басни Крылова &#8220;Кукушка и Петух&#8221;:
На свадьбах верблюдов ослы заводят песни.
Нахваливают друг дружку:
- Ах, молодые хороши!
- Ах, голоса-то у певцов, голоса!
उष्ट्राणां विवाहेषु गीतं गायन्ति गर्दभाः ।
परस्परं प्रशंसन्ति अहो रूपं अहो ध्वनिः ।
Уштранам вивахешу гитам гаянти гардабхаха
Параспарам прашамсанти ахо рупам ахо дхванихи

   
   window.fbAsyncInit = function() {
   FB.init({appId: "", [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2011/ushtranam-vivaheshu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>С Днем Рождения, Вальмики!</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2010/valmiki-jayanti/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2010/valmiki-jayanti/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Oct 2010 10:17:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Индуизм]]></category>
		<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[Слушаем и читаем]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=1212</guid>
		<description><![CDATA[Индийский настенный календарь подсказывает мне, что сегодня, в полнолуние месяца ашвин, родился Вальмики.
Тот самый Певый Поэт (Ади Кави) Вальмики (ударение на &#8220;мИ&#8221;), который автор &#8220;Рамаяны&#8221;.
Той самой Рамаяны, которую можно перечитывать бесконечно, которая сводит меня с ума жестокостью истории и неочевидностью добра-зла.
Даже если не смотреть &#8220;Сита поет блюз&#8221;, а взять более традиционный пересказ &#8220;Рамаяны&#8221; &#8211; ту [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2010/valmiki-jayanti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Санскритские лозунги для настоящих мужчин</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2010/sanskrit-army-mottos/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2010/sanskrit-army-mottos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 12:52:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Мантры]]></category>
		<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=862</guid>
		<description><![CDATA[В предвкушении Дня защитника Отечества немного армейских лозунгов на санскрите:

Indian Coast Guard
&#8220;Мы защищаем&#8221; &#8211; [Ваям ракшамаха] वयं रक्षामः &#8211; из эпоса &#8220;Рамаяна&#8221; Вальмики


The Madras Regiment
&#8220;Лучше умереть, выполняя свой долг&#8221; &#8211; [Свадхарме нидханам шреяха] स्वधर्मे निधनं श्रेयः &#8211; из Бхагавад Гиты



Indian Navy
&#8220;Будь милостив к нам, о Господь Вод!&#8221; &#8211; [Шанно Варуна] शन्नो वरुण


Grenadiers Regiment
&#8220;Всегда сильный&#8221; &#8211; [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2010/sanskrit-army-mottos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Санскритские фразы в лозунгах университетов</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2010/sanskrit-mottos/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2010/sanskrit-mottos/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 11:29:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Мантры]]></category>
		<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[изречения на санскрите]]></category>
		<category><![CDATA[санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=844</guid>
		<description><![CDATA[Я не раз получала просьбы перевести на санскрит фразы для тату и для слоганов йога-центров. Думаю, таким любителям санскритских цитат будет интересно узнать, что многие организации и университеты в Индии используют высказывания на санскрите в качестве своих девизов. Обычно это фразы из Бхагавад Гиты или ведических мантр.
Вот вам для начала санскритские лозунги некоторых университетов:

Acharya Nagarjuna [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2010/sanskrit-mottos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Хочешь не думать о быте &#8211; найди себе правильного спутника (или спутницу) жизни</title>
		<link>http://india.ju-bee.com/2009/subhashitam-5mukha/</link>
		<comments>http://india.ju-bee.com/2009/subhashitam-5mukha/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2009 04:21:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Поговорки, стихи]]></category>
		<category><![CDATA[Санскрит]]></category>
		<category><![CDATA[изречения на санскрите]]></category>
		<category><![CDATA[поговорки]]></category>
		<category><![CDATA[санскрит]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://india.ju-bee.com/?p=107</guid>
		<description><![CDATA[В продолжение рассказа о пяти ликах Шивы вот вам санскритская шуточка по поводу семейства Шивы и Парвати (Аннапурны, &#8220;Полной еды&#8221;):
&#8220;У самого пять ртов. Два сына: один Слоноголовый (Ганеша), а у второго (у Картикеи) шесть ртов.
Как бы выжил Одетый в стороны света (голый, слишком бедный, увы!), если бы не Кормилица (Аннапурна) в его доме?&#8221;
&#2360;&#2381;&#2357;&#2351;&#2306; &#2346;&#2334;&#2381;&#2330;&#2350;&#2369;&#2326;&#2307; &#2346;&#2369;&#2340;&#2381;&#2352;&#2380; [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://india.ju-bee.com/2009/subhashitam-5mukha/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

